"Which is the best way to receive your SFI commissions (Payoneer, PayPal, check, etc.)?"
I would say the payoneer card would be the best choice.Safe,easy to use for purchases on and off site and easy access to your funds at any time. Its also a great opportunity to promote SFI when people see the card and ask about it.