For active PSAs and CSAs the best way to stay in contact would be through team mails. I try to send team mails at least once a week but no more than twice a week. If the emails are sent too often they become a bother and they get ignored or blocked.
For inactive downline members, you could try friending them on Facebook or other social media and send them messages from there, again don't overdo the frequency. Good luck!