Affiliates, in my opinion, are a reflection of how good the leadership is.
I would encourage a re-framing of this question to become a reflection question to everyone to consider how is leadership for the affiliates that I am associated with in my down-line.
I believe the answer/s to "what are the signs that a new affiliate is going to be a good one?" will be found once you reflect on the leadership practice.